日本のドラマも面白かった「花ざかりの君たちへ」、実は韓国版もあるってご存知でしたか？
これがまた、日本版とはひと味違った魅力があって、すごく良いんですよね。
主演があのSHINeeのミンホさんと、今は空の上にいるf(x)のソルリさん。この二人ってだけでもう、観る前から胸が熱くなります。
この記事では、そんな韓国版「花ざかりの君たちへ」について、どんなお話で、誰が出てて、どこで観れるのか、なんてところを、ゆるっとまとめてみました。
日本版との違いが気になってる人も、ぜひ気軽に読んでみてくださいね。
この記事のポイント
- ✔ 今すぐ観るならDVDレンタルが中心
- ✔ 主演はミンホとソルリという豪華キャスト
- ✔ 日本版よりも青春ラブストーリー感が強め
- ✔ K-POPアイドル多数参加の音楽も聴きどころ
韓国版「花ざかりの君たちへ」のあらすじとキャスト
あらすじとネタバレを少しだけ紹介
物語は、アメリカに住む一人の女子高生、ク・ジェヒ（ソルリ）から始まります。
彼女は、事故がきっかけで少しふさぎ込んでいたんですが、テレビで見た走り高跳び選手、カン・テジュン（ミンホ）の美しいジャンプに心を奪われ、元気を取り戻します。
でも、そんなある日、憧れのテジュンが怪我でもう跳べなくなったというニュースを見てしまうんですね。
「今度は私が彼を元気づけたい！」
そう決心したジェヒは、なんと髪を短く切って男の子のフリをし、テジュンの通う韓国の男子校に転入しちゃいます。
しかも偶然にも、寮ではテジュンと同室に。でも、肝心のテジュンは心を閉ざしていて、すごく冷たい態度…。ジェヒは彼の笑顔を取り戻すことができるんでしょうか。ハラハラドキドキの学園生活がスタートします。
主演は誰？主なキャストと相関図
このドラマ、なんといっても出ているキャストが本当に魅力的。K-POP好きにはたまらない顔ぶれじゃないでしょうか。
特に主演の二人が、本当に役にぴったりハマってるんですよね。
| 役名 | キャスト | 役柄説明 |
|---|---|---|
| カン・テジュン | ミンホ (SHINee) | 口数は少ないけど優しい、走り高跳びのスター選手。 |
| ク・ジェヒ | ソルリ (f(x)) | テジュンのために男装して男子校にやってきた、明るく一途な女の子。 |
| チャ・ウンギョル | イ・ヒョヌ | 人懐っこいサッカー少年。男のはずのジェヒのことが気になってしまい…。 |
| ソル・ハンナ | キム・ジウォン | 国民的な人気者の体操選手。ずっとテジュンのことが好き。 |
物語の中心は、ジェヒ、テジュン、そしてジェヒを男の子だと思っているウンギョルの、ちょっと不思議な三角関係。
登場人物みんなが誰かを一生懸命に想っていて、その真っ直ぐな気持ちが、見ていてすごく甘酸っぱくて、応援したくなっちゃいます。
日本版や原作との違いを解説
ご存知の方も多いと思いますが、「花ざかりの君たちへ」はもともと中条比紗也先生の日本の少女漫画が原作です。
日本でも2007年と2011年にドラマ化されて、すごく人気でしたよね。
日本版、特に堀北真希さんや生田斗真さんが出ていた2007年版は、寮対抗のイベントとか、かなりコメディ色が強くて賑やかなイメージでした。
それと比べると、韓国版は純粋な青春ラブストーリーの要素が強めな印象です。もちろん面白いシーンもたくさんあるんですけど、登場人物たちの心の揺れ動きとか、切ない気持ちが丁寧に描かれていて、じっくりと感情移入できます。
どっちが良いというよりは、それぞれに違った良さがある、という感じですね。
韓国版「花ざかりの君たちへ」の視聴方法と評価
どこで見れる？NetflixやdTVでの配信は？
さて、肝心の「どこで観れるの？」という話ですが…。
調べてみたところ、2024年6月時点では、残念ながらNetflixやAmazonプライムビデオみたいな、主要な動画配信サービスでは見られないみたいです。
なので、今すぐ観たい！となったら、TSUTAYA DISCASみたいな宅配DVDレンタルを利用するのが、一番確実かなと思います。
家にいながらDVDが届くので楽ですし、無料お試し期間をうまく使えば、お得に観ることもできますよ。
たまに海外のサイトに動画が上がっていることもありますが、ウイルスとかも怖いので、やっぱり公式の安全な方法で楽しむのが一番ですね。
話題のOSTやみんなの感想・評価
韓国ドラマといえば、物語を盛り上げる音楽、OSTも楽しみの一つですよね。
このドラマ、キャストだけじゃなく音楽も本当に豪華なんです。
- Butterfly – ジェシカ (少女時代) & クリスタル (f(x))
- In Your Eyes – オンユ (SHINee)
- It’s Me – サニー (少女時代) & ルナ (f(x))
- SKY – SUPER JUNIOR-K.R.Y.
などなど、当時の人気アイドルの夢のコラボ曲がたくさん。ドラマを観ながら「このいい曲、誰が歌ってるんだろう？」って思うことが何度もありました。
観た人の感想も、「主演の3人がキラキラしてて眩しい」「胸キュンシーンが多くて癒やされた」みたいな良いものがほとんど。映像もすごく綺麗で、それだけでも観る価値アリだと思います。
DVDやBlu-rayは発売されている？
「この作品、手元に置いておきたいな」という方、ご安心ください。DVD-BOXはちゃんと発売されています。
本編だけじゃなくて、キャストのインタビューや撮影の裏側が見られるメイキング映像なんかの特典も入っているので、ファンなら見逃せない内容になっています。
ただ、残念ながら今のところBlu-ray版は見当たりませんでした。いつか高画質でも観てみたいですよね。
韓国版「花ざかりの君たちへ」の気になる情報を総まとめ
質問（Q）；
韓国版「花ざかりの君たちへ」のあらすじは？
回答（A）；
憧れの走り高跳び選手を励ますため、一人の少女が男装して男子だらけのスポーツ名門校に潜入する、ドキドキの青春ラブコメディです。
質問（Q）；
主演は誰で、主なキャストは？
回答（A）；
主人公カン・テジュン役をSHINeeのミンホ、男装するヒロインのク・ジェヒ役をf(x)のソルリが演じています。その他、若手俳優のイ・ヒョヌも主要キャストとして出演しています。
質問（Q）；
日本版や原作との違いは何ですか？
回答（A）；
原作は日本の人気漫画です。コメディ要素が強かった日本版ドラマに比べ、韓国版は登場人物たちの心の動きを丁寧に描いた、より純粋な青春ラブストーリーとしての側面が強調されています。
質問（Q）；
どこで見ることができますか？Netflixでは配信していますか？
回答（A）；
現在、Netflixなどの主要な動画配信サービスでの配信はなく、TSUTAYA DISCASのDVD宅配レンタルサービスが主な視聴方法となります。
質問（Q）；
ドラマのOST（主題歌や挿入歌）は誰が歌っていますか？
回答（A）；
SMエンタテインメントがプロデュースしており、少女時代、SHINee、SUPER JUNIOR-K.R.Y.など、豪華K-POPアイドルが多数参加しています。
質問（Q）；
DVDやBlu-rayは発売されていますか？
回答（A）；
本編と特典映像を収録したDVD-BOXが発売されています。また、撮影の裏側に迫るメイキングDVDも別途発売されていますが、Blu-ray版は現在発売されていません。
というわけで、韓国版「花ざかりの君たちへ」の気になるあれこれをまとめてみました。キラキラした青春ラブストーリーが観たいなって気分の時に、ぴったりのドラマだと思います。キャストも音楽も魅力的で、見終わった後にはきっと温かい気持ちになれるはず。このドラマはTSUTAYA DISCASで観ることができます。気になった方は、ぜひチェックしてみてくださいね。最後まで読んでいただいて、ありがとうございました！
